意大利语的分词式要点梳理
构成:三组动词are-ere--ire,分别去掉词尾,加上ante–ente–ente,例如
Tornare-tornante,vivere-vivente,uscire-uscente
注意,有少量动词的现在分词不规则,如:fare-facente,dire-dicente,
bere-bevente,tradurre-traducente,trarre-traente,porre-ponente,
dormire-dormiente,venire-veniente,ubbidire–ubbidiente
用法:
1.现在分词作名词使用,
如:
Insegnante教师,comandante指令员,facente佣人,cantante歌唱家,partecipante参加者
2.现在分词作形容词使用,
如:
Potente有权力的,divertente有趣的,brillante发亮的,attraente有吸引力的,dolente痛苦的
3.现在分词构成定语从句,其主语是它所限定的名词或代词,
如:
Isignoripartecipanteallariunionenondovrebberoandarseneprimacheessafinisca.会议结束前与会者不应离去。
过去分词
构成:
三组动词are-ere--ire,分别去掉词尾,依次加上ato–uto–ito.
amare-amato,contenere-contenuto,sentire-sentito
需注意动词的过去分词是否是不规则的~
在直陈式近过去时的学习时,我们知道“助动词+过去分词“可以构成各种复合时态,想必大家已经熟记过去分词变位以及不规则过去分词啦~这些我们不再赘述,一起来看看其他的用法吧!
不同于现在分词的“主动”、“同时进行”的含义,过去分词常常带有“被动”和“先于主句动词”的意味。
1.过去分词作名词使用
如:
L'accusatoerainnocente.
被告是无辜的。
Ilnuovoarrivatoèmoltosimpatico.
那个新来的很讨人喜欢。
2.过去分词作形容词使用
如:
Innamorato恋爱的,disperato沮丧的,partito离去的,incantato出神的
3.过去分词构成时间从句,表示先于主句事件发生的动作,
如:
Mangiatoebevutoabbondantemente,luisimiseinportronaperdormire.
吃饱喝足后,他陷在沙发上睡起觉来。
Salutatigliamici,Sergiosen'èandato.
与朋友道别后,Sergio就走了。