课程介绍Course Introduction
一、 培训对象：具有一定口译基础，有志从事同声传译的中青年爱好者；
二、 培训特点：
☆ 紧扣全国翻译资格（水平）考试二级同传大纲；
☆ 以考证为导向，注重翻译实战能力的提高；
☆ 历届CATTI命题阅卷、经验丰富同传译员同台授课，轻松掌握实战本领；
☆ 同传实战案例支持，并获更多1对1指导和操练机会；
☆ 学员可入选中国翻译人才天津选拔，获实习和工作机会。
三、教学特色：
◇ 互动学习：师生互动，兴趣教学；
◇ 小班授课：定编学员，增加每人课堂练习机会；
◇ 形式多样：各种题材的实战训练贯穿教学始终，激发学员学习兴趣；
◇ 素材新颖：培训素材均采用实战同传会场资料，现场感强；
◇ 老师教学：政府同传译员执教。
四、 课程设置： 同传入门、公共演说、同传技巧&方法、注意力分配训练、心理素质训练、跟读训练、信息重组、拆分与概括、视译（英译汉、汉译英）、多主题同传实战。
天津翻译培训|天津翻译培训班|天津翻译培训学校|天津日语培训
天津翻译培训学校咨询网址：http://tjfyxy.soxsok.com/
天津翻译培训学校咨询QQ：2313715016
咨询方式
学校介绍University Profile
天津翻译专修学院是华北地区一家以(英、日语)口、笔译、同声传译为专项培训的高等教育培训机构
，学院同时积极开展远程学历教育、英、日、韩语言培训等多种形式、多种层次的办学， 累计为社会培养
各类外语人才2万余人。学院秉承“质量”的办学理念，其品牌、信誉历年来多次受到天津教育行政主
管部门表彰并获“培训机构”称号,广受社会好评。
2011年，我院与天津广播电视大学强强联手，在市电大总校设立新校区——“国际语言村”，该校区
将发挥设施完善的优势（图书馆、食堂、体育场、学生公寓一应俱全），培养全日制住宿学历、培训生，建
立具规模的赴日、赴美留学直通车，终形成语言培训、学历教育、留学预科一条龙的教育体系。
天津翻译专修学院咨询QQ：1292045979 咨询电话：400-033-6002
天津翻译专修学院咨询网址：http://tjfyxy.soxsok.com/
全部课程
