位置:学校首页 > 学校动态>德国经典歌曲Ich will noch nicht nach Hause欣赏
德国经典歌曲IchwillnochnichtnachHause欣赏
IchwillnochnichtnachHause
这首歌讲述了有美人在侧的美好心情,吃吃披萨喝喝啤酒,简直不能再!开心地实在不想回家。。。
-双语歌词-
Einerschl?fteinmitdemKopfaufdemTisch
有个人趴在桌上睡着了
UndhinterderTheke,wirdl?ngstschongewischt
柜台的后面,早已收拾妥当
UnddieSonne,dieklettertdurch'sFenster,sowie'nDieb
太阳,爬过窗户,像个小偷
UndausdenkaputtenBoxenkommtmeinLieblingslied
坏了的点唱机里传出我较喜欢的歌曲
UndichwillnochnichtnachHause
我还不愿回家
Esistgradvielzusch?n-all'dashierzusehen
现在正是较美的时刻——看到这里的一切
UndichwillnochnichtnachHause
我还不愿回家
Esistgradvielzusch?n,umjetztschonzugehen
现在正是较美的时刻,何以归去
DieFü?eimSandunddenWindimGesicht
沙子包裹双脚,风吹过脸庞
IntiefblauenWellen,dabrichtsichdasLicht
在深蓝色的浪中,折射过阳光
UndderTagwirdvomMeerstillverschluckt
日子被大海无声地吞噬
StückfürStück
一点一点
DieZeitwarsokurz,morgengeht'sschonzurück
时间太短,明天就要启程回家
UndichwillnochnichtnachHause
我还不愿回家
Esistgradvielzusch?n-all'dashierzusehen
现在正是较美的时刻——看到这里的一切
Undichwill,ichwillnochnichtnachHause
我还不愿,不愿回家
Esistgradvielzusch?n,umjetztschonzugehen
现在正是较美的时刻,何以归去
AufsTaxigewartet-endlichbeidir
等待着出租车——终于到你身边
ErsterStockAltbau,sch?nhastdu'shier
旧屋子的一层,这儿有你的美好
UndfünfStundensp?ternachPizzaundBier
五个小时后去吃披萨喝啤酒
IstderMomentperfekt,dunebenmir
这一刻不吗,有你在我身边
UndichwillnochnichtnachHause
我还不愿回家
Esistgradvielzusch?n-all'dashierzusehen
现在正是较美的时刻——看到这里的一切
Undichwill,ichwillnochnichtnachHause,nein
我还不愿,不愿回家,不
Esistgradvielzusch?n,umjetztschonzugehen
现在正是较美的时刻,何以归去
Esistgradvielzusch?n
现在正是较美的时刻
Oh,esistgradvielzusch?n