位置:学校首页 > 学校动态>嘉兴日语培训机构哪家比较好
初级日语-我的
わたしは教师きょうしです。
毎朝まいあさ6时半じはんに起おきます。
我是老师,每天早上6点半起床。
まず、顔かおを洗あらって歯はを磨みがきます。
首先是洗脸刷牙。
それから朝あさごはんを食たべます。
朝あさごはんはパンとたまごです。
然后吃早饭,早饭是面包和鸡蛋。
それから学校がっこうへ行いきます。
地下鉄ちかてつとバスで行いきます。1时间じかんぐらいかかります。
然后去学校,坐地铁和公交车,大约1小时左右。
仕事しごとは9时じに始はじまります。毎日まいにちとても忙いそがしいです。
9点开始工作,每天都非常忙。
9时じから12时じまで授业じゅぎょうをして、12时じから午后ごご1时じまで昼休ひるやすみです。食堂しょくどうで同僚どうりょうと一绪いっしょにご饭はんを食たべます。食堂しょくどうのご饭はんはとても安やすいですが、あまり美味おいしくないです…。
9点到12点上课,12点到下午1点午休。在食堂和同事一起吃饭,食堂的饭很便宜,但不太好吃。
食事しょくじの后あとで少すこし寝ねます。13时じから午后ごごの仕事しごとです。
吃完饭之后稍微睡一会儿。下午1点开始工作。
私わたしは学生がくせいに日本语にほんごを教おしえます。学生がくせいはみんな可爱かわいいです。日本语にほんごが上手じょうずな人ひともいます。あまり上手じょうずじゃない人ひともいます。でも、みんな一生悬命いっしょうけんめい勉犟べんきょうしています。
我教学生日语。学生们都很可爱。有日语很流利的人,也有说的不太好的人。不过大家都很努力地学习。
仕事しごとは午后ごご5时半じはんに终おわります。6时半じはんに家いえに帰かえって晩御饭ばんごはんを自分じぶんで作つくります。家いえのご饭はんは、食堂しょくどうのご饭はんより美味おいしいです。
工作到下午五点半结束。6点半回家自己做晚饭。家里的饭比食堂的好吃。
テレビを见みながら夜よるご饭はんを食たべます。私わたしはテレビが好すきです。ご饭はんの后あとで果物くだものを食たべます。果物くだものは体からだにいいですから。
一边看电视一边吃晚饭。我喜欢看电视。饭后还要吃水果,吃水果对身体好。
午后ごご9时じにシャワーをします。それから少し携帯电话けいたいでんわで友达ともだちと话はなします。午后ごご11时じぐらいに寝ねます。
晚上9点洗澡。然后和朋友通过电话聊聊天。晚上11点左右睡觉。
土曜日どようびと日曜日にちようびは休やすみです。休やすみの时ときは8时じぐらいに起おきます。友达ともだちと映画えいがを见みたり买かい物ものしたりします。
周六和周日休息。休息日早上8点左右起床。和朋友看电影、购物什么的。
今週こんしゅうの週末しゅうまつも友达ともだちと游あそびます。とても楽たのしみです。
这周末也和朋友一起出去玩儿。很期待啊。