位置:学校首页 > 学校动态>广州白云区商务日语学校哪家强
广州白云区商务日语学校哪家强,广州欧风小语种是专业的欧系小语种培训基地,15年来欧风专注德/法/西/意/日/韩/葡/阿等多种小语种培训.同时,欧风还拥有完善的在线体系,包含青少萌课堂/基础差兴趣/留学等级考试/外教商务口语及高考小语种等全体系课程.来欧风,量身定制你的小语种培训!
商务日语口语
陈述反对的理由
实例会话:
男:モナード会社との合併案に対しては、合意に達せませんでした。
女:モナード会社って、例のドイツの大手会社ですよね。
男:はい。厳しい経営環境に苦しんでいる我が社にとって、モナード会社から持ちかけられた合併案は大きな機会だと上層部の方々に思われていますが。
女:じゃ、どうして合意に至らなかったんですか。
男:従業員の皆さんに反対されたの。合併によって従業員をリストラする可能性が否定できないので、社内で大騒ぎになりました。
女:そうですね。消滅会社の社員に対しては、リストラされなくても、今までの待遇より悪くなるのは避けられないことです。
男:結局、合併案は取消になってしまった。
男:针对和摩纳得公司的合并案,双方没有达成一致意见。
女:摩纳得公司,就是那个德国的大公司吧。
男:是的。公司上层认为,对于苦于经营的我们公司来说,摩纳得公司提出的合并案是个的机会。
女:那么,为什么没有达成协议呢?
男:因为职员们反对。由于合并可能会导致裁员,因此在公司内部引起了很大的骚动。
女:是啊,被合并的公司的员工即使不被裁员,也很难逃避待遇变差的命运。
男:结果,合并案就被取消了。