烟台海文考研面授培训班火热招生中

　　烟台海文考研面授培训班火热招生中，海文考研培训专注解决你的考研难题！院校专业不会选？登录信息不会查？考研复习没方向？复试调剂一脸懵？就来海文报名学习吧！

　　烟台海文考研培训班，随报随学，针对学生所报考院校和专业，量身定制学习计划，满足各种学员不同报考专业需求。有专属老师根据学员的学习需求制定合理教学方案，并通过练习重点突击，帮助学员进行查缺补漏，及时巩固易错考点，给学生更全、更稳、更好的考研助力。

　　烟台海文考研面授培训班，在练习方面，我们主要是采取专项练习和套卷练习的方式。专项练习打击学习短板，套卷练习则更多地是为了学员可以找手感，做好分析，整个培训的过程中，学员可以更好地解决问题，做好合理规划。

　　讲解主要是针对学员的学习问题答疑，不管是课前问题还是课后问题，老师都会深入剖析，帮助大家落实重难点，本身我们的教学基于对学员需求的分析，因此讲解的时候也是对症下药，以学员更易接受的形式进行分析讲解，解决大家遇到的困难。

　　测试分为每日小测和随堂测、周测、月考和全真模考，通过老师的反馈和讲解，大家可以更好地解决问题，明确学习方案，真正落实细节，强化学习重难点。

　　在阅读中，长难句有时会影响我们对文章的理解，而在翻译当中，长难句更是考查的重点。不仅要求考生如阅读一般进行简单理解，还需要将完整且通顺的释义以中文形式表达出来。这就实实在在考查到考生的长难句理解力。

　　下面小编带大家来联系考研英语经典长难句，希望对各位备考有帮助。

　　例句：

　　This episode crystallizes the irony that although American men tend to talk more than women in public situations,they often talk less at home.(2010英语二Text2)

　　断句：This episode crystallizes the irony//that although American men tend to talk more than women in public situations,//they often talk less at home.

　　解析：该句不是很长，断句需要在that从句处以及逗号处进行断句。处断句为that从句，该从句是用来解释说明irony的含义，因此从that开始一直到句子结束为同位语从句，整体顺译即可。第二处断句为同位语从句内部断句，在逗号处断开，将该从句分成although引导的让步状语从句与主句两部分，翻译时也整体顺译即可。

　　译文：这段情节证明了一种具有讽刺意味的现象，尽管美国男性在公共场合常常比女性更加健谈，在家里却比妻子话少。

　　海文考研为您提供烟台海文考研面授培训班火热招生中的相关信息，欢迎进行0元咨询！找在线客服索取优惠名额！