日语词汇短句分享

下面小编跟大家一起了解日语词汇短句分享，希望对大家有所帮助。

1.何でぶすっとした顔をしているのか，まただれかといざこざがあって怒っているのか

干么绷着脸儿？又跟谁生气了？

2.もう二日もねばっていれば，彼はきっとこの値で売るだろう

绷着两天，他一定照这个价卖

3.顔がひきつってひどく怒っているようだ

脸紧绷绷的，象很生气的样子

4.着物の襟が破れたから，とりあえずちょっととめておこう

我的衣襟破了，先绷上几针吧

5.太鼓の皮はぴんと张ってないといけない

鼓面非得绷得绷儿绷儿地才行呢

6.夜通し仕事をしたからこれ以上紧张することはできない

工作搞了通宵，不能绷得过紧了

7.“気をつけ”のときは足をまっすぐに伸ばせ

立正的时候要把脚绷直了

8.彼は歯をくいしばり,力いっぱい岩の上へよじ登った

他咬牙绷住劲儿,往岩上爬

9.のみを１回ぐさっとやると氷块はすぐばらばらに割れた

一凿子下去，冰块立刻五花绷裂

10.自転车のタイヤはあまり空気を入れすぎるとパンクする

自行车胎，打气太多就绷了

11.すぐ饭を食べに行くって？なぁんだ，も少し我慢しろよ，急ぐことはないじゃないか

你就要吃饭去？得了，再绷绷儿，忙什么

12.借りるときの地蔵顔返すときの阎魔顔

借时笑嘻嘻,还时绷着脸

13.彼は难しい顔で（お金の）都合はつけられないと言った

他绷颏落嗉说不能通融

14.彼はその写真を见ると,思わず顔がほころんだ

他看到那张照片,绷不住笑起来了

15.彼がまたくどくど话し込みに来たが，あしらって追っぱらってやった

他又来唠叨，让我用话给绷出去了

16.シャツがぴたりと体にくっついて気持ちが悪い

小褂紧绷在身上不舒服

17.この金は人にだまし取られないようにしなさい

这笔钱可别让人绷了去

18.ぷりぷりした鱼

(肉紧绷绷的)新鲜鱼

19.たった今なんでもなく话していたのに，どうしたことか急に怒り出した

刚说着好话儿也不怎么就绷盘儿了

20.彼の话し方は歯切れがいい

他讲话的声音挺脆绷

21.彼は悪徳のかぎりを尽くす

他坑绷拐骗，无所不为

22.あんな场合に,真顔でうそが言えるものか

在那种场合谁能绷得住脸说假话呢？

23.おばあさんは顔をこわばらせて,とても怒っているようだ

老大娘的脸紧绷绷的,像是很生气的样子

24.父は顔色を変えて叱咤した

父亲绷脸大声责备

25.その猫は尾をぴんと立てていた

那只猫绷直了尾巴

26.このウリはさくさくして歯ざわりがいい

这瓜吃起来挺脆绷

27.そんなにつんけんするな

别那么老绷着脸