 |
徐州新世界语言进修培训学校 |
位置：学校首页 > 学校动态>江苏徐州比较有名的日语培训中心
「お」和「を」的发音是一样的，要怎么区分？
首先，「お」一般是和其他假名组成单词或者词组出现的（也会经常以接头词的形式出现，比如：お元気ですか）。而「を」是一个比较特殊的假名，它一般不可以同其他假名组成单词或者句子，而是单独以格助词的形式出现并使用的。（比如：ラーメンを食べる）
其次，可以从他们的罗马音，和输入法来区分。「お」的罗马音标是 o ，而「を」的罗马音标是 wo 。
「辺り」与「近く」的区别是？
「辺り」表示的是周围，周边。而「近く」表示附近，近处。与之对应的形容词是「近い」。虽然都有附近的意思，但是根据语境不同还是很容易区分的。
例：辺りを见まわす。／环顾周围。
近くの家。／附近的房屋。
另外「近く」还可以表示，不久，即将，「辺り」则还可以表示，大约，上下，左右。「辺り」表达的是时间或者地点处于一个大致大约的范围。而「近く」则表示时间或者地点等的范围很近，很小。
