位置:学校首页 > 学校动态>和老外吃饭经常闹笑话泰州韦博教你怎么办
我们身边的外国友人越来越多,生活中免不了经常一起吃饭。很多人因为不懂外国人的餐桌礼仪和一些基本用语,闹出了不少笑话。韦博英语深谙大家的苦楚,下面就简单为大家介绍一些餐桌礼仪及基本用语。
首先,是一些简单的餐桌礼仪:
1、当一起吃饭的朋友里有女性时,应当展现绅士风格,主动为她拉椅子(当然,你也是女性时就不用了,但可以请她先入座)。.为女士拉椅子的时候,要把椅子抓住了,留个角度,让女士好走过去。别让椅子腿碰到女士的腿。
2、一切与食物无关的东西都不应出现在餐桌上,包括:钥匙、钱包、烟盒以及手机等。
3、餐桌上要传递东西的话,规则一般是逆时针。不过,坐在你左手边的人想要什么东西时,可以直接给他。
4、想要去洗手间的话,只要说一句:“失陪一下”就可以了。
还有很多礼仪,就不一一赘述了。
再来看一下一些基本用语:
1、关于让他多吃点:千万不要说什么“eat more”,要不然就要闹笑话啦!正确的说法应该是:让客人"别客气, 随便吃",说:Enjoy / Help
yourself、Make yourself at home;吃完饭,问朋友,还想再吃点什么?你可以说:eat some more?
2、“尝尝这个”只说try this可不够
对于很多的传统美食:豉汁蒸凤爪, 毛血旺...这样的老外其实都想吃, 但又不敢吃。你尝尝,英文只会说"try this, it's delicious" 可培养不出老外的胃快试试这4句:
You have to try it.
你一定要尝一尝。
One bite won't hurt you.
吃一口又没大事。
Come on,just a little piece.
来嘛,就一点点。
It's tasty,you're going to love it.
这很好吃,你一定会喜欢的。
3、饮料"常温"的英文怎么说?
点饮料时,如果你问老外Cold or normal temperature?要冰的还是常温的?可能,会被他反问:What is normal temperature?
老外从小喝碳酸饮料,啤酒,都是冰的~~木有常温的概念!!所以,如果你去国外玩,吃饭时,要一杯温水,你一定要强调一下:
Can I have some water? Lukewarm.lukewarm温热的水
还有其他一些常用的,比如牛排要几分熟、问对方菜品合不合口味、要不要再给对方加酒等等,如果你想更多了解西方餐桌文化的话,不妨来我们南昌韦博英语进行深入的了解与学习,专业的老师以及外教,会带你领略不一样的西方文化哦!