沈阳韩语语法知识学习

沈阳韩语语法知识学习,沈阳21世纪佳益出国留学服务有限公司与美国、澳大利亚、新西兰、日本、韩国、新加坡、加拿大、俄罗斯等10余个的院校建立了的长期的合作关系,送出去的留学生达数千人.具体课程收费和地址可以联系我们在线老师,或者拨打电话哦.

在韩语语法中有很多形式非常相似但用法完全不同的语法，比如“??”与“??”，甚至有些韩国人也会搞错这两个语法哦，那它们有哪些相同点和不同点呢？我们就来比较一下吧。

一、??

??接在没有收音的名词或者是以?为收音的名词后，???接在收音?除外的名词后。用法为表现地位、身份、资格或者处于那样的立场或情形下,一般翻译成“作为”。

????????.

作为前辈真是惭愧啊。

??????????????.

这真不是人干出来的事儿。

??????????????????.

我们作为同一民族应该相亲相爱。

????????????.

作为国民应该要做的事儿很多。

?????????????????????????.

这故事来源于希腊神话，有着良好寓意。

?????????????????????????.

方言作为地方使用的语言，尤其是非标准语的语言。

??????????????????????????.

泡菜作为韩国特有的传统饮食，备受全世界人的喜爱。

二、??

从接法上来说，两者是一样的。??也是接在没有收音的名词或者是以?为收音的名词后，???接在收音?除外的名词后。但是用法与??是不同的。??/???用法为表现某种行为的工具、手段或者方法，一般翻译成“通过”。

???????????????.

我们通过对话来解决吧。

?????????????????.

他光脚横跨全国。

?????????????.

用一句话可偿还千金的债。

????????????????????.

通过商讨彼此分享知识和经验。

?2???????????????????.

第二次世界大战以日本的投降结束。

???????????????????????????.

通过自己尝试，获得比那些不尝试的人更强的能力。

????????????????????????.

因为无法进食，所以正在通过注射来延长生命。

通过以上??”与“??”的比较我们可以看到，‘??’多用于与人有关的句子，基本以“作为……，身为……”的意思来使用。而‘??’多用于与物体有关的句子，大多表示通过“材料、手段、方式、方法、工具”等。两者都可以用“?/??”来进行替换。我们在学习时应该对两者加以区分运用。