上海新世界小语种培训中心

试听课 + 活动课
填写信息优先获取试听课

位置:学校首页 > 学校动态>上海比较靠谱的德语培训机构怎么收费

上海比较靠谱的德语培训机构怎么收费

学德语较怕说出来的口语不地道,没办法让对方听懂你的意思。中国人学德语有个共同的难关,就是要想办法克服中式思维。学了那么多年德语张嘴还是一口标准的中式德语,德国佬不懂,中国人理解起来也费力的凄惨状况,相信也困恼大家很久了。其实德语思维是可以培养的,不同学习阶段,不同德语水平适合不同的培养方法。

水平:

首先祝贺你突破了瓶颈,进入一个全新的世界。但是你面对的挑战也更多了。现在开始,尝试着真正意义上的用德语去思考!去掉关键词的那个步骤,真正的开始自主的,随意的运用德语去表达自己。

在此分享2个观点:

1、先学会用德语去感觉

其实我们人说话的步骤 ,是心里先想,然后思考怎么说,然后说出来。中文也是一样。这个心指的我们情感层面上对事物的反应。要想实现真正绕过中文,直接用德语思考,那么就应该从头开始。

当听到一句话,或者发生一件事的时候,直接用德语去感觉他。就好像给你一个苹果,你不去想中文的苹果,而先想到的是Apfel; 或者说你很难过,但心里先想到的不是难过这两个中文字而是traurig。在感觉转化成思考的过程中,不要绕到中文去,完全忘记中文,直接在脑中把感觉转化成为德语的句子,再说出来。

2、用德语的顺序去思考

德国人为什么很多情况下(情态动词,从句等)把动词放在较后?其实,一种语言的语序,很可能是这个的人思考的顺序。尤其是在说一个很长的句子的时候,很多人也不会一下子就想到自己较后会怎么结尾,自己的句子结尾是个什么词。我们说中文也是,一边说,一边凭着感觉自己就接下去了,不需要纠结什么语法,因为我们太熟练了。 所以德文也是这样。在开始一个句子的时候,用了第几人称,就会自动的用合适的动词往下接,然后说出自己主体要表达的东西,突然感觉对一个概念形容的不够,ok,加一个从句进来,然后等主体的内容说完的时候,自然的根据前面运用的词(主语,宾语)来判断一个什么样的动词是合适的。句子结束。在德语水平的前提下,即使是这样自然的思考,造句,错误的几率也不是很高。当然,如果是书面表达的话,一定要多读一遍,修改语法错误。

交流的时候很多情况下听的人在意的并不是你的一个词尾有没有变对,而是你的意思表达得够不够清楚。渐渐的,你会发现,你在梦里的场景是全德语的。你在睡梦中接到一个德国同学的电话,你也能对答如流。不过有时候,你也会惊讶的发现,自己随口而出的一个德语词,想了半天没有想起来中文怎么说。这也许就是德语思维练习的坏处。

究极大魔王:拥有了词汇量,也做过大量前期练习,进入了德语学习的全新世界。也就意味着,开始要真正用德语思考了。不断看物品说德语单词,尽量省略掉中间中文转德语的环节。多读多写多看多听,改正语法错误。纠结点不是词尾是否正确,变位是否正确,而是你能否把句子表达清楚明了从而达到沟通无障碍。

上述的这些方法,其实都离不开不断的练习,不断的学习。任何语言学习都逃不开这一关。希望能给学德语的各位带来一些提示。

领取试听课
温馨提示:为不影响您的学业,来校区前请先电话或QQ咨询,方便我校安排相关的专业老师为您解答
版权所有:搜学搜课(www.soxsok.com) 技术支持:搜学搜课网