广州天河区意大利语培训机构实力推荐

广州新通教育-国际化教育集团，出国留学、语言培训、国际游学一体化。新通小语种主要从事日语、韩语、德语、法语、西班牙语、意大利语等小语种文化资料翻译，外语学习方法以及各类语言考试应试技巧，外企就业信息和海外留学信息咨询等教育咨询就业的综合性服务机构，是专业化的客户服务，真正做到规划潜质，专业培训，引导结业，留学咨询，实现较全面的一站式服务。

相信大家在疫情期间做得较多的事，除了研究各种美食，就是上网课+在网上聊天了吧！小编当时也和很多的意大利同学在网上聊天，可是他们经常发一些奇奇怪怪的字母组合，不禁让小编感到疑惑，难道这么多年的意大利语都白学了？问过了同学之后才知道，这些字母组合原来是意大利的网络用语啊！

几个意大利人非常常用的（就像友人B说的），那我就一起来看看吧：

LOL：来自于英语，laughing out loud，翻译成意大利语就是ridendo forte，也就是大笑的意思。（这个词意大利人经常使用，下次和他们聊到搞笑的事儿的时候也试着发一个LOL吧！）

Cmq：Comunque的缩写，“无论如何“的意思。

Dp=Dopo在…之后，后面

X：per的意思。

NN：1. 英语“nice night”的简写，也就是“Buonanotte“晚安的意思。

2. =Non 比如：nn lo so.

Cm=come如何，怎样

Qnd=Quando什么时候

Raga=Ragazzi (这个大家应该都知道的哈！)

TT=Tutto bene? 一切都好吗？

以上这些大家都学会了吗？其实还有很多意大利人喜欢使用的缩写，需要大家打开脑洞，大胆猜测。

那我们就来做个小测试吧！看看大家有没有了解意大利的网络用语：

1. Cm stai oggi tt ok？

A. Cosa fai oggi?

B. Come stai oggi? Tutto bene？

2. Cs fai xke nn risp？

A. Cosa fai? Perché non rispondi?

B. Cosa fai?perché non vieni qui?

3. DV 6 asp

A. Dove sei? Ti aspetto.

B. Dove vai alle sei?

欢迎大家把答案分享到评论区，看一看谁的答案是完全正确的~