北京小语种培训学校

试听课 + 活动课
填写信息优先获取试听课

位置:学校首页 > 学校动态>在意大利他们会常用的名字有哪些

在意大利他们会常用的名字有哪些

 和人比起来,意大利人的名字实在太单调了。大家身边一定有不止一个名字重复了的朋友吧?这个问题其实意大利人自己也发现了,所以2015年意大利各地的户籍管理部门做了一个详细的统计,总结出了近40年来意大利男性和女性分别较常用的名字。今天FEIS就带大家看一下的有哪些,然后发现一下专属这些名字的节日,他们的意思和来源。(Dati forniti dagli uffici anagrafe del territorio italiano nel 2015)

  男生版

  第三名Marco

  来源于拉丁语Marte,也就是“战神”的意思。Marco这个名字的意思是“很man的人”。在古罗马,这个名字是较较常用的。他的同名圣徒日是每年的4月25号,在的人物里面,有大家都熟悉的探险家马克波罗Marco Polo.

  Dal latino Marte,Dio della guarra.Al nome puòessere dato il significato di'uomo virile'.Questo nome era molto comune nell'antica Roma.Si festeggia il 24 aprile l'onomastico e tra i personaggi famosi si ricorda l'esploratore Marco Polo.

  第二名Luca

  来源于希腊语,名字可以有两个意思,一个是在Lucania出生的人,另一个就是“光明”。同名圣徒日在10月18号。名人里面有意大利球星Luca Toni.

  Deriva dal greco Lykanòs,nome dal duplice significato che puòessere interpretato come'nativo della Lucania',oppure come derivato dal sostantivo Lyke,“luce”.ll santo viene festeggiato il 18 ottobre.Tra i personaggi famosi,si ricordail famoso calciatore Luca Toni.

  名Andrea

  来源于希腊语里的andréia,是“力量,勇敢”的意思。叫这个名字的名人有太多太多。比如:13到14世纪的雕塑家Andrea Pisano,在意大利北方首先推广文艺复兴运动的画家和雕刻家Andrea Mantegna.现代的名人里面有球迷们熟知的Andrea Pirlo.

  Il nome Andréas potrebbe derivare dal sostantivo andréia,'forza o coraggio'.Diversi santi ed artisti portarono questo nome:Andrea Pisano,scultore vissuto tra il Xlll e il XIV secolo,Andrea Mantegna pittore e incisore che,diffuse per primo il Rinascimento toscano nel Nord Italia.Tra i personaggi moderni,vièil famoso calciatore Andrea Pirlo.

  泓钰学校出品

  女生版

  第三名Francesca

  是很常见的男性名字Francesco的女版,来源于拉丁语Franciscus,后来被德国人变成了Frankisk,意思就是法兰克人,还有另一个意思是“自由”。她的同名圣徒日在3月9号,为了纪念的是Santa Francesca Romana,传说是司机们和寡妇们的保护神。现代名人里面有演员,制片人Francesca Neri和意大利的网球Francesca Schiavone.

  Francesca viene invece festeggiata il 9 marzo in onore di Santa Francesca Romana vissuta tra il 1384 e il 1440.E'protettrice degli automobilisti e delle vedove.Personaggi famosi:Francesca Neri(10/02/1964 Attrice,produttrice),Francesca Schiavone(23/06/1980,campionessa italiana di tennis)

  第二名Chiara

  拉丁语里面“明亮,闪光”的意思。每年的8月11号是Santa Chiara的同名圣徒日,为了纪念的是Santa Chiara d'Assisi,她创建了一个叫做Ordine delle Clarisse的宗教修会,宗旨是拯救贫困百姓。叫Chiara的名人里面有16到17世纪意大利为数不多的女画家Chiara Varotari和当代作家,记者Chiara Zocchi.

  Nome femminile derivante dal latino clarus,con l'evidente significato.Si festeggia l'onomastico l'8 novembre in memoria di Santa Chiara d'Assisi,la quale fondòl'ordine delle Clarisse dedito a cura delle anime in povertà.Personaggi famosi:Chiara Varotari,pittrice italiana attiva nel 16-17 secolo.Chiara Zocchi(25/03/1977,scrittrice e giornalista italiana)

  第 一名Giulia

  拉丁语里“森林的”意思。她的同名圣徒日在5月21号,为了纪念的是Santa Giulia,一个在科西嘉岛因为拒绝参加异教仪式而牺牲的女人。现在Santa Giulia是Livorno和Corsica两地的守护神。另外在科西嘉岛南部有一个美丽的度假胜地也被命名为Santa Giulia.

  Deriva dal latino,significa"del bosco".Giulia festeggia l'onomastico il 21 maggio in ricordo di Santa Giulia,martire in Corsica nell'anno 450,per essersi rifiutata di partecipare a un rito pagano.E'patrona di Livorno e della Corsica。


领取试听课
温馨提示:为不影响您的学业,来校区前请先电话或QQ咨询,方便我校安排相关的专业老师为您解答
版权所有:搜学搜课(www.soxsok.com) 技术支持:搜学搜课网