在准备雅思考试的各位“烤鸭”们想必对雅思写作压分的事情都有所耳闻。“屠鸭”多次屡败屡战的各位考生也经常在写作部分，停滞在5.5的瓶颈上。 然而，残酷的事实是，很多海外高校，在雅思写作单项上都或高或低存在小分要求。接下来跟小编一起来看看吧。

6分甚至6.5分的小分要求往往比总分7分还要难。很多时候，我们发现，雅思写作的分数提不上来，多数是因为雅思写作考试对于准确性(Accuracy)这个评分标准把控的比较严苛。

首先：我们要讲的是一种常见的中式英语表达。很多写作5.5分的学生在思维上并没有完全形成符合英语表达习惯的方式。逐字逐句的将中文翻译成英文是常有的事。而往往，在中文转化成英文的过程中，就会出现“多余的名词”，这些“多余的名词”通常不是单独出现，而是和一些冠词和介词组合起来形成词组，出现在英语文章中，形成冗余。

比如：学生习作中表达“为了加快经济改革的速度”就容易写成“to accelerate the pace of economic reform”, 这个表达中的，pace就是一个“多余的名词”因为accelerate本身就存在加度的意思，不需要再加一个pace来表示提速，所以如果想表达“加快经济改革的速度”就直接写“to accelerate economic reform”就可以了。

下面，我们就以A来代指存在准确性问题的英文表达，B来指代修改掉冗余部分的精炼的英语表达相对照的方式，给大家展示几个常见的雅思写作中的准确性失误。

1，A：there have been good harvest in agriculture

B：there have been good harvest

这里的in agriculture就是一个多余的部分，因为harvest本身就表示农业上的丰收，不需要再加“农业上的”作为定语修饰，因为本来也就不存在“harvest in industry”这样的表达。

2，A：living standards for the people in both urban and rural areas continued to rise

B：living standards in both urban and rural areas continued to rise

“生活水平”这个概念只能用来表示“人的”生活水平。所以for the people是完全不必要的。

3，A：Chinese national flag is red in color

B: Chinese national flag is red

中文经常存在“...的颜色是红的”“...在本质上是好的”“...的数量是很少的”这样的表达，这些表达直接翻译成英文“...is good in nature””...is few in number” 都是冗余的表达。

当然因为中英文在表达时态上的差异，在容易引起冗余。

比如

4，A: the development of our economy in the future will, to a large extent, depend on...

B: the development of our economy will depend to a large extent

在英文中可数名词的复数就可以表示“很多”不需要借助中文中的量词来体现。

比如：

5，A：We should adopt a series of measures to ensure that...

B: We should adopt measures to ensure that...

当然在英文中一定存在“一系列的...”这样的表达，但这样的表达经常出现在句尾描述实际情况，而不用在句中代替表达“很多”。 比如：Before the September 11 attacks, the FBI was reeling over a series of embarrassing missteps.

总而言之，作为一个母语是中文的雅思考生，我们有很多先天存在的母语思维时时刻刻影响牵制着我们的发挥。请大家时刻警惕这些表达不准的地方，在表达的过程中及时减。争取在“Accuracy”这一项评分标准中拿到。