导语

      人生就像这摩天轮——时而高潮时而低落。当我们在摩天轮的尽情享受快乐时，不要过分自满；当我们正在摩天轮底端沮丧忧伤时，不要过于沉沦。下一刻，你又会重回的~

      La vita è come una ruota panoramica: ci sono giorni in cui sei in alto e ti senti forte e sicuro di te... E poi ci sono giorni in cui sei in basso ed è proprio in questi giorni che ti senti stanco, fragile e deluso. Ma tu sii forte e ricorda che la ruota gira e presto ti ritroverai di nuovo in alto. Devi solo crederci, stringere i pugni e non arrenderti mai!

     生活就像摩天轮：有些时候在高处，你踌躇满志，自信满满；也有在低谷时，那时你会觉得身心俱疲，脆弱灰心。但你要坚强，要记得，总在旋转，很快又会重回高峰。你只需要相信自己，握紧拳头，永不放弃！

词汇解析：

ruota[s.f.] 轮，转盘

panoramico[agg.] 全景的，全貌的

ruota panoramica 摩天轮

pugno[s.m.] 拳头