学校简介:
欧风小语种是专业的欧系小语种培训基地,15年来欧风专注德、法、西、意、日、韩、葡、阿等多种小语种培训。同时,欧风还拥有完善的在线体系,包含青少萌课堂、兴趣、留学等级考试、外教商务口语及高考小语种等全体系课程。来欧风,量身定制你的小语种培训!
学生常犯错误的法语句子
他们聚在一起讨论这个问题。
误:Ils se réunissent ensemble pour discuter ce problème.
正:Ils se réunissent pour discuter ce problème.
说明:动词se réunir意为faire en sorte d’être ensemble 聚集(一起),因此后面不必再加ensemble.
学生们互相帮助。
误:Les élèves s’entraident mutuellement.
正:Les élèves s’entraident.
说明:动词s’entraider的词义是s’aider mutuellement互相帮助,因此s’entaider后面加mutuellement是多余的。
这是万灵药。
误:C’est une panacée universelle.
正:C’est une panacée.
说明:名词panacée意为remède universelle万灵药。因此,后面不要加universelle。