洛阳出国德语培训学校榜列表?洛阳当代外语德语培训学校从O起点开始学习,小班教学,每课一练习,每单元安排阶段性复习测验一次,及时发现薄弱环节,发现的重点问题作针对性讲解,帮助学员总结整理课程中所学的单词、语法等,全面培养学习者的听、说、读、写能力,迅速提高学员的德语应用能力。
德语词汇学习方法
der Gegensatz
词义详解:
a)表示完全不同,相反面:
Die beiden Ansichten stehen im Gegensatz zueinander.
这两种观点完全是不同的。
Sein Handeln steht im Gegensatz seinen?u?erungen.
他的行为和他的表述完全是两码事。
b)表示有区别:
Im Gegensatz zu ihm ist sie recht klein.
和他不同她个子相当矮。
c)某事或某人完全处在另一方的对立面(指某一概念或特征):
Der Gegensatz von"warm"ist"kalt".
“暖”的反义(对立面)是“冷”。
d)表示矛盾:
Seine Worte stehen in einem Gegensatz zu seinen Taten.
他的话和他的行为是自相矛盾的。
das Gegenteil
词义详解:
a)某事或某人完全处在另一方的对立面(指某一特征或表达):
Er ist ganz das Gegenteil von ihr.
他和她完全相反。
Der Angeklagte behauptet pl?tzlich das Gegenteil von dem,was er vorher gesagt hat.
被告人突然说的又和他以前说的正相反。
b)指完全相反的另一面(指特征):
Das Gegenteil von hei?ist kalt.
“热”的反义是“冷”。
注:
Gegensatz和Gegenteil有时也有混用的时候。如Gegensatz“c”的用法和Gegenteil“b”的用法。
总体来说Gegenteil只表示某事或某物的相反面,不表示其他含义。