只要您有英语学习的需求，来新航道可以给您提供优质的学习资源，成熟的教学系统，优良的师资力量，灵活的授课时间，舒适轻松的环境，让您能真正学会学好英语课程。价格详情以校区咨询为准！

　　新航道集业界教育,致力于提高学生英语语言运用能力,帮助学生决胜雅思,托福,SAT等各类出国考试,改变学生英语学习的态度与方法.优加青少英语（8-15岁）,网络课程,精品图书全方位助力,个性化,特色课程,提供更专业的英语学习及留学服务.

　　英语学习小课堂：

　　（4）时常有人忘记某事物，把东西遗忘在某处，或者漏掉落下了，怎么表达？

　　错误表达 ：Sorry，I forget my dictionary at home. (对不起，我把字典忘在家里了)这是按照汉语的字面意思来表达，动词“forget”在表示“忘记带某物”时，不与地点状语连用。

　　正确表达是 ：“I left my dictionary at home.”因为遗忘只是在之前发生的动作，不具有延续性，而这一刻发现东西已经落下了，不在身边。

　　（4）表达对某事物视如珍宝，当做掌上明珠

　　别看别人不把她当回事，在家里她可是父亲的掌上明珠。

　　错误表达：Although other people never take her seriously, she is the pearl on her father's hand at home.

　　正确表达：Although other people never take her seriously, she is the apple of her father's eye at home.

　　值得注意 ，中英文常用不同的喻体表明相同的喻义，“掌上明珠”与the apple of one's eye就是一个很好的例子。这种情况我们一般应尊重各国文化和习俗，翻译时取目的语的固定说法，而不必直译，这有助于将意思更有效地传达给读者。the apple of one's eye源自圣经《旧约》，当时人们用apple指人的瞳孔。尽管瞳孔现在已经用pupil来表示，不再是apple了，但这一用法却延续了下来。

　　新航道英语培训学校设有灵活多样的辅导模式，满足学员个性化的需求。教学中注重巩固提高与应试技巧的结合，考前模考点评分析，帮你增强实力，顺利过级，。

　　温馨提示：为不影响您的学业，来校区前请先电话或QQ咨询，方便我校安排相关的专业老师为您解答