徐州泉山区实力强的韩语培训学校，徐州新世界教育隶属上海新世界教育集团，历经十七年的发展历程，深受广大学员和社会的好评，涵盖了语言培训、职业培训、学历教育等多个领域。集合了一批中英美日韩等教学，培育了一批又一批新世界学员。迄今为止，已有25000余名上班族在新世界取得学历！大学+热门专业+国内外证书！具精神魅力和学府气质的大学尽在新世界，专注提升各类人群的学历层次，连续十年考试通过率名列全国！

　　徐州新世界教育设置的课程包括日语，雅思，托福，小语种，德语，韩语，日本留学，英语，学历等的课程。

　　学韩语有用吗值不值得学，能做什么工作？

　　有人说，学韩语没有用没前途。错！其实，这是一种很可怕的穷人思维。上网一搜，随处可见的“学韩语有用吗，学韩语值不值，学韩语能做什么，学韩语有什么前途？”作为前辈告诉你，知识都是有用的，没用的是我们自己。

　　想学韩语的大部分还是因为兴趣所致。很多人在追星的同时，让自己变得更，从他的梦想中找到自己的梦想，从他的努力中发现自己的懈怠。从什么都不懂不会的路人，变得十八般武艺精通：技术粉、战斗粉、前线粉！PS、修图、剪辑、摄影…各种工具运用起来炉火纯青。而这些，往往都是自学成才。

　　学韩语=做翻译，这可能是很多人的思维定式，但并不是所有韩语学习者都进韩企、当翻译、当老师。那么学了韩语，你能做什么呢？

　　1.笔译、交传、同传

　　翻译通常分为笔译和口译，笔译就是文字上的翻译，例如小说、新闻等文字翻译；口译又可以细分为交替传译（交传）和同声传译（同传），交替传译是指译员一边听发言者讲话，一边记笔记，当发言停下来时，译员需要准确传达发言者所说的信息，一般用于会议、谈判、采访等场合；同声传译是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，通过专用的设备，不间断地将内容翻译给听众，这种方式适用于大型的研讨会或国际会议，通常由两到三名译员轮换进行，一般在同传箱内进行。

　　翻译标准

　　翻译有三字标准：信达雅。”信”就是忠实原文，要把原文所包含的意思准确无误地用另一种语言表达出来；”达”是指译文通顺畅达，要使译文符合语言表达习惯；”雅”是指译文要优美自然，要使译文生动、形象。这三个翻译标准，也体现在很多招募翻译的项目之中。

　　翻译市场价

　　翻译的价格一般不透明，每个城市、每家翻译公司报价也不一样，如果是刚开始做翻译，一般拿到的薪资不会很高，之后翻译的工作经验多了，个人的薪资也会随着慢慢上涨，自己出去做翻译的时候心底也会有自己的报价。

　　想做一名的翻译，较重要的还是要有扎实的语言基础，起码也得水平，而作为面试的敲门砖，若拥有一张topik证书则为更为自己添金。

　　2.企业翻译

　　很多学韩语的同学进入不同行业的韩企做了一名翻译，或者进入了与韩国有合作的企业。其实在公司里做一名翻译，在工作上不仅需要做笔译，还需要做口译的内容，如翻译来往邮件、公司会议口译、接待韩国客户等等。

　　想从事翻译行业，包括韩语同声翻译、韩剧字幕翻译、韩语文字翻译等工作，如果个人的韩语水平较高的话，从事以上翻译工作的发展前景还是很好的，薪资也会很高。但是，不得不提的一点就是，这些工作对个人韩语和汉语的应用水平要求都很高，想要从事这方面工作的同学，还是需要不断提升自己的语言应用能力。

　　并且，只有外语优势，个人的发展空间还是很狭小，因为市场更偏爱复合型人才，即”专业+外语+其他技能”，即使是进企业做一名翻译，也会接触到方方面面的领域，所以同学们在提高韩语能力的同时，较好也学习一门自己感兴趣的专业。

　　若是你已拥有一定韩语水平，你可以选择韩语TOPIK中全程、韩语TOPIK全程，全面提升韩语能力。