南京学日语N2的地方在哪里？如今培训机构品牌繁多, 报名前大家都会认真对比和参考，关于日语培训机构，谁也不能给出的标准答案，因为每个人的评判标准不一样，还是要看个人选择了。在这里小编给大家推荐南京樱花日语培训学校

樱花日语培训,遍布全国30个城市.全外教阵容,自由订课,随到随学,多媒体授课,外教日式小班课,实景拓展课等,日本文化课,人学日语的全新解决方案.针对不同基础和目标的学员开设有日语N5-N1考级班,商务日语班,日语口语班,高考日语班,留学日语班等.自由的上课时间,1-4人全外教小班课程和文化课,体验纯正日本教学听说方面的综合应用能力,帮助学员达到相应的日语能力水平

习日语有什么困难?

日语中不仅有平假名、片假名、汉字这三个日语字符，语法上也模棱两可，而且充满了各种令人困惑的敬语……

那么日语有什么难的呢?今天我想总结一下外国学生学习日语的答案。

我记不住汉字

日本人日常生活中使用的汉字对外国人来说是很棘手的!

有关日语的考试未来的外国人要从0开始学汉字，写字也很困难!这就像复制一只羊!即使是在日本生活了10年以上的外国人，当他们来到一个陌生的城市时，也无法理解这个车站或公告牌上的文字。这对非文字的留学生来说是一场噩梦!

有些人会说日语中的汉字对人来说是小菜一碟，但每件事都有优点和缺点。一方面，我们可以完全不能理解一个句子中的假名，但可以猜出大意。另一方面，我们也为汉字书写方式的细微差异所困扰。

比如说”压“和”圧”，就差了一个点，就对于很多初学日语的人来说是一件极其矛盾的存在。其实，只是写法上的不同，倒也还能接受，痛苦的是汉字相同，意思却隔着千山万水，比如说”娘“这个字，汉语中是母亲的意思，而日语中确实女儿的意思。

2、无法翻译现场表演

有关日语的考试在日语里，不能直接翻译成英语或者拉丁语等别国语言的情景词汇很多!比如像「よろしくお愿いします」、「恐れ入ります」、「お邪魔します」「お疲れさまです」等都是觉得可以直接翻译，但翻译过来又很奇怪的句子。

这正符合了那句”只可意会，不可言传“。在日本人的日常生活中有一句日语极为常用：いただきます。我们通常会翻译成：“我要开动了”。但是，原句是私の命のために动植物の命を顶きます(いただきます)，按照为字面，为正式的翻译，应该是“感谢你命延我命”。

这些句子反映了日本的文化和习惯。不管教科书上用了多少，在现实生活中是无法理解的。

也就是说，如果你想学习这些表达，你必须和日本人生活在一起，并且亲自理解这些表达的意思。只有这样，你才能自然地学会它们!

3.不尊敬的

说到日语学习的难点，学日语的人一定会说honoriyu。英语和拉丁语中没有礼貌语言和尊重语言，所以日语中没有尊重语言的概念。

另一方面，很少有日本人能流利地使用尊重、自嘲和礼貌的语言。

在外国人看来，「行きます」是很容易理解的，但「お伺いいたします」是什么鬼，完全搞不清!从字面上看两者完全没有联系，所以不懂也是在正常不过的了!

与日语不同，日语敬语已成为一种语法体系。在汉语中，大多数人直接说出来。常见的敬语是“请，你”，这对外国人来说非常简单。而日语敬语有多种等级，施与受的关系，使用尴尬完全颠倒过来，导致很多人不敢说，也不想学，自然会觉得敬语很困难。

情感在句末

与英语相比，英语更注重主语、动词和目的语，日语的表现非常模糊，有关日语的考试让人有点难以理解。所以一些外国人说说日语的时候心情很重要!

尤其是在句末，要掌握这种情感的表达很难融入到整个人的性格、性格、情感等方面。

比如在日本人说「わかってる」的时候，有「わかってるよ」「わかってるけど」「わかってるもん」等各种变化都体现在句尾，想要熟练的掌握这些变化体，也是需要时间去学习的。

从这个角度看，要做到日语同步传输是极其困难的。只有充分了解日本文化、日本人的表达习惯、说话方式，并有较强的适应能力，才能做好这份工作。

日语句子末尾的变化在英语中没有，在日语课本和试卷中也没有。我们只能自己感觉到。

5. 掌握英语作为一门外语

日语中有许多外来语的变体，称为外来词。日语是一门非常难学的语言，可以说仅次于敬语。

不只是英语，还有法语、德语等等……对于外来词的形式，我们都说心是无力的!

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.soxsok.com/wnews479315.html 违者必究！ 以上就是关于“南京学日语N2的地方在哪里”的全部内容了，想了解更多相关知识请持续关注本站。