位置:搜学搜课 > 新闻 > 北京有哪些好的西班牙语培训学校呢
北京有哪些好的西班牙语培训学校呢?北京茂溢教育,创立于2005年,隶属于北京茂溢国际信息技术有限公司,是一家集欧洲留学、语言培训、意语考试的服务平台。作为国内小语种行业中的佼佼者,茂溢教育与多所国际学校合作,与使馆建立了良好关系,助数万学子成功留学欧洲,得到了众多学生、家长的一致好评!
El término teletrabajo se escribe en minúscula,todo junto y sin guion.
术语“远程办公”用小写字母连写在一起,不用连字符。
En los medios de comunicación se encuentran ejemplos como«El Gobierno suspende las clases durante quince días y recomienda el tele trabajo»o«Por eso,muchas compañías han copiado el método de las empresas chinas del Tele-trabajo,para que sus empleados puedan seguir trabajando desde casa».
可以在新闻媒体中找到示例,例如“El Gobierno suspende las clases durante quince días y recomienda el tele trabajo(停课15天并建议远程办公)”或“Por eso,muchas compañías han copiado el método de las empresas chinas del Tele-trabajo,para que sus empleados puedan seguir trabajando desde casa(因此,许多公司学习了公司的远程办公模式,以便其员工可以继续在家工作)”。
El Diccionario de la lengua española recoge los términos teletrabajo,que significa‘trabajo que se realiza desde un lugar fuera de la empresa utilizando las redes de telecomunicación para cumplir con las cargas laborales asignadas’,y teletrabajador,ra,cuya definición es‘persona que realiza su labor en régimen de teletrabajo’.
西班牙语词典也收入了术语“远程办公”,意思是“在公司外部使用电信网络进行的工作,以满足分配的工作量”,而远程办公人员的定义是“在远程办公体制中开展工作的人。”
Por tanto,en los ejemplos anteriores habría sido más adecuado escribir«El Gobierno suspende las clases durante quince días y recomienda el teletrabajo»,«La dirección del partido también ha ordenado el teletrabajo»y«Por eso,muchas compañías han copiado el método de las empresas chinas del teletrabajo,para que sus empleados puedan seguir trabajando desde casa».
因此,在前面的示例中,应该写成“El Gobierno suspende las clases durante quince días y recomienda el teletrabajo”,“La dirección del partido también ha ordenado el teletrabajo”和“Por eso,muchas compañías han copiado el método de las empresas chinas del teletrabajo,para que sus empleados puedan seguir trabajando desde casa。”
学校主要从事小语种语言培训学校,如意大利语、西班牙语、赛乐西语等。学校经过数年发展已经成为一所集语言培训、小语种语教师资格、欧洲留学服务为一体的综合性培训学校。
尊重原创文章,转载请注明出处与链接:http://www.soxsok.com/wnews667919.html 违者必究! 以上就是关于“北京有哪些好的西班牙语培训学校呢”的全部内容了,想了解更多相关知识请持续关注本站。