 |
东莞蒲公英日语培训学校 |
4000336021位置：搜学搜课 > 新闻 > 东莞南城区哪里有日语培训学校
日语趣味兴趣暑假班
适合人群：
①日本影视、动漫爱好者
②日语基础差，对日语有浓厚的兴趣，日语进阶无门的你。
③讨厌应试或死板日语教学，希望快乐学日语的你。
上课时间：
每周一至周六9:00-12:00或 14:00-17:00
学习内容：
①掌握 50 个日常生活实用场景会话
②500 个常用单词；10 个基本语法。
③学会基本的沟通交流，入门学习基础扎实，句型实用简单，内容生动活泼，口语
④应用选取日本实用生活场景，体验原汁原味的日语。
课程亮点：
①学唱爆火日语歌曲
②基础差入门日语的学习路径，掌握实用的日语知识体系
③专业“奈斯”的逗比老师，拒绝枯燥，上课也可以很有趣。
④一步一步带你夯实的日语功底，摆脱“散装日语”
⑤掌握地道发音，学会日语中较常用的口语表达。
⑥全程采用PPT授课，生动有趣，内容丰富，激发学习兴趣。
⑦完整的日语学习规划。
⑧暑假一个月轻松学会基础日语，激发学习日语兴趣，掌握学习方法
⑨课程结束将举办暑假毕业汇演，充分展现学员的才能，检验暑假学习成果。
⑩体验动漫配音的乐趣，边学边玩，轻松入门。
开班时间：7月12号
上课老师：叶锦尧
使用教材：人教版七年级
课时72
日语学习对日后翻译的影响是很大的,日语培训班介绍在日语翻译中,应该注意到以下几个问题：
点,明确的翻译概念以及口译和笔译的区别。
日语翻译的概念是通过翻译人员来进行交流和沟通。主要可以分为笔译和口译。
口译是通过听觉,表情,肢体语言来传达信息,笔译是进行书面的传达。相较而言,笔译更复杂一些。要用一样完整的语句达到与原文一样的意思以及产生的阅读效果。
第二点,“理解”在日语翻译中的重要性。
无论是口译或是笔译,首先需要理解,然后才能进行信息的转化与传达。而各种语言都有存在同词多义的情况。在翻译之前,对原文的意思有充分的理解。
第三点,语言中蕴含着的民族文化。
语言本身是怎么来的?是它所在的民族在历史中传承下来的,因此语言的本身就包涵了它自身民族的文化。那么翻译不仅使语言可以交流,并且要使这些文化得以交流。因此要翻译出原文的文化味道,就不得不了解日本的文化背景。
第四点,日本语言的结构。
日语中有很多和汉语中一样的字,有时候可以猜测一下句子的意思。但如果不把握日语语句的构成,对句子的理解与翻译都不能够很恰。日语有日语本身的句式和表达的习惯,它的字在用法上有自己的特点,有时候与中文的意思完全不同。因此不能够依赖对汉字的理解去随意猜测。
在日语翻译时能熟悉掌握这几点对日语翻译的帮助是很大的。
尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.soxsok.com/wnews201623.html 违者必究！ 以上就是关于“东莞南城区哪里有日语培训学校”的全部内容了，想了解更多相关知识请持续关注本站。
教室
前台
休闲厅
