位置:搜学搜课 > 新闻 > 郑州德语翻译专业就业方向
初级德语精品班A1(上)
适合对象:
对德语感兴趣、基础差的学员
课程内容:
针对德语感兴趣、基础差的学员,5-10人小班教学,中外教联合授课,标准德语发音,此课程可当做公共德语四级的基础班,自学德语的引路班,也可以作为留学班的预备班。
教学目标:
1.掌握标准德语发音,初步掌握德语常用语法规则
2.能够进行简单的自我介绍、表述日常生活中的基本自我需求
3.能简单的表达自己的意愿,向某人提出自己的意见和建议
4.对德国的风土人情有身临其境的感知,对德国的日常文化和国情有更深度的了解和感知
初级德语精品班A1(下)
适合对象:
对德语感兴趣、具备A1.1基础的学员
课程内容:
针对德语感兴趣、具有德语A1.上基础的学员,采用5-10人小班教学,中外教联合授课,标准德语发音,此课程紧接A1.1课程,同样可当做公共德语四级的基础班,自学德语的引路班,也可以作为留学班的预备班。
教学目标:
1.熟悉德语标准发音系统,对德语形成初步语感
2.累积掌握1200基础单词及短语,能简单进行日常对话,具有德语基本听力能力
3.掌握德语单句的语法框架系统,拥有一定听、说、读、写能力基础
4.在交谈中能够自我介绍及回答简单个人问题,能表达日常生活中的常见问题及请求,并且回答别人提出的问题和请求,接近欧标德语A1水平
初级德语精品班A2(上)
适合对象
对德语感兴趣、具备A1基础的学员
课程内容
针对德语感兴趣、具有德语A1基础的学员,采用5-10人小班教学,中外教联合授课,标准德语发音,此课程紧接A1课程,可作为自学德语的引路班,也可以作为留学班A2的预备班。
教学目标
1.掌握德语发音,对德语形成初步语感
2.累积掌握2000个基础单词及短语,能进行简单日常对话
3.具有德语基本听说读写能力,初步掌握德语常用语法规则
4.能进行简单自我介绍和个人问题回答,在各个生活场景中进行交流
初级德语精品班A2(下)
适合对象
对德语感兴趣、具备A2上基础的学员
课程简介
针对德语感兴趣、具有德语A2。上基础的学员,采用5-10人小班教学,中外教联合授课,标准德语发音,此课程紧接A2上的课程,可作为自学德语的引路班,也可以作为留学班A2的预备班。
教学目标
1.掌握德语发音,对德语形成初步语感
2.累积掌握2500个基础单词及短语,能进行简单日常对话
3.具有德语基本听说读写能力,初步掌握德语常用语法规则
4.能进行简单自我介绍和个人问题回答,在各个生活场景中进行交流
德语翻译专业学生毕业后可在政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作,在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。翻译专业就业岗位包括:英语翻译、日语翻译、韩语翻译、翻译、外贸业务员、总裁助理总经理助理、总经理助理、英文翻译、俄语翻译、法语翻译、外贸专员、总经理秘书等。专业翻译人才的五个方向“翻译人才缺,缺的绝不仅仅是同声传译。”某外国语大学翻译学院教授表示。同声传译被认为是翻译职业金字塔的“金领”,而他认为,不仅是同声传译,经过专业训练的翻译人才可以说是全线告急。“会议口译、商务口译、专业笔译等都面临人才紧缺的问题。”专业翻译主要分为口译、笔译两大方向。
如果进一步细分,市场需求量较大、人才紧缺的专业翻译人才主要有以下五个方向:
1、会议口译
会议口译在各种口译中处于,包含交替传译和同声传译两种口译技能。虽然叫做“会议口译”,但除了应用于国际会议之外,也广泛应用于外交外事、会晤谈判、商务活动、新闻传媒、培训授课、电视广播、国际仲裁等领域。如今,每年在上海举行的国际会议超过200场,对外交流应接不暇,在会议旺季,会议口译供不应求,小语种的会议口译人才更是凤毛麟角。
2、法庭口译
国际诉讼、仲裁事务日益增多,对法庭口译人才的需求也日益凸显。法庭口译译员的工作环境比较特殊,对法律知识也有较高要求。目前这一领域的口译人才几乎是空白。
3、商务口译
比会议口译的要求稍低一些,企业在国际贸易、谈判等过程中需要大量商务口译人才。
4、联络陪同口译
企业、政府机构都有大量的外事接待事务,联络陪同口译的任务就是在接待、旅游等事务中担任口译工作。
5、文书翻译
与口译相比,这类笔译人才的需求量更大。企业、出版社、翻译公司等机构都需要具备专业素养的文本翻译人才,这一领域的人才缺口更大。
尊重原创文章,转载请注明出处与链接:http://www.soxsok.com/wnews723952.html 违者必究! 以上就是关于“郑州德语翻译专业就业方向”的全部内容了,想了解更多相关知识请持续关注本站。