位置:学校首页 > 学校动态>沈阳皇姑区新干线日语机构地址
沈阳新干线外语培训学校,是在日本国日本语教育研究协会的指导下,由日本现代产业株式会社、中国光彩事业促进会日本促进会出资创立的专业日语培训学校.具体课程收费和地址可以联系我们在线老师,或者拨打电话哦!接下来新干线日语的小编为您分享,日语学习中特别容易曲解的相似语法
1.まで和までに
①まで表示连续动作的结束时间。可以译为“到……为止”。
4时まで此所で勉强しています。在这里学习到4点钟。
②までに表示瞬间动作发生的较后时刻。可以译为“在……之前”。
4时までに帰ってきます。在4点钟以前回来。
2.例えば和たとえ
①例えば表示具体事例,可以译为“例如:”。
このデパートではいろんな商品を売っています、例えば电気制品、家具、……在这个百货公司有卖各种商品,例如:家用电器、家具、……
②たとえ与ても配合,表示尽管情况发生变化,事先的状态仍然不变。可以译为“即使……也”。
たとえ雨が降っても、明日の大会は必ず行います。即使下雨,明天的大会一定进行。
3.によって和によっては
によって有2个意思,当后面是一种结果时表示根据、依赖于、因为等等;当后面是多种情况时,表示“随……不同,而……也不同”。
この规则は校则によって决めたのです。这个规定是根据校规制定的。
国によって习惯が违います。不同,习惯也不同。